![]()
El verano finalmente ha llegado y estás de camino a la playa para unas tan esperadas vacaciones familiares. Todo va bien hasta que, a solo unas horas de tu destino, un evento inesperado interrumpe abruptamente tu viaje. Te das cuenta de que algo anda mal cuando el indicador de temperatura del vehículo comienza a subir rápidamente.
Al echar un vistazo rápido bajo el capó del vehículo, notas una falta de refrigerante en el depósito de desbordamiento del sistema de enfriamiento, lo que indica una fuga evidente. La tienda más cercana a pie no tiene existencias de refrigerante, pero el empleado sugiere usar unos galones de agua para reponer el sistema de enfriamiento del vehículo.
Esto plantea una pregunta interesante: ¿Está bien poner agua en el radiador o en el sistema de enfriamiento del vehículo en una emergencia, y presenta algún riesgo para el motor del vehículo?
Sigue leyendo para aprender sobre el uso de agua en el sistema de enfriamiento de un automóvil y cómo manejar adecuadamente tales emergencias en la carretera en el futuro.
¿Qué sucede si usas agua en lugar de refrigerante?
En la mayoría de los casos, es perfectamente seguro reponer el sistema de enfriamiento de un vehículo con agua en una emergencia. Sin embargo, es importante entender de antemano que el agua no ofrece protección contra congelación y hierve a una temperatura más baja que el anticongelante.
Por lo tanto, el agua solo debe usarse como un sustituto temporal del refrigerante. El sistema de enfriamiento del vehículo debe llenarse con el refrigerante adecuado una vez que se hayan reparado todas las fugas subyacentes. No reemplazar esta agua con el tipo correcto de refrigerante puede causar numerosos problemas con el tiempo.
El uso de agua durante períodos prolongados puede provocar corrosión progresiva dentro del sistema de enfriamiento del vehículo. Si esta corrosión continúa empeorando, puede causar problemas de sobrecalentamiento, ya que los pasajes de enfriamiento se obstruyen con partículas de óxido, lo que restringe el radiador.
Una vez que comienza este ciclo de corrosión, es extremadamente difícil de detener y puede causar años de problemas de sobrecalentamiento.

Además, dado que el agua no ofrece protección contra congelación, debe drenarse del motor antes de que comience la temporada fría. Cuando el agua se congela, se expande y ocupa un volumen mucho mayor que en su estado líquido.
Aunque la mayoría de los motores están equipados con tapones de congelación para aliviar la presión de dicha expansión, aún existe un alto riesgo de daño si el agua se congela dentro del sistema de enfriamiento del motor.
Se sabe que los bloques del motor y las culatas de cilindros se agrietan o dañan debido al estrés impuesto por la expansión del agua congelada. Del mismo modo, los radiadores ofrecen poca resistencia a tal expansión.
En última instancia, este tipo de problema suele ser mucho más problemático que la falla que causó la pérdida inicial de refrigerante del motor.
¿Importa el tipo de agua?
Aunque ningún tipo de agua está destinado a ser utilizado a largo plazo (por sí solo) en el sistema de enfriamiento de un motor, algunos tipos de agua son más adecuados para tal uso que otros. Esto se debe a que varios tipos de agua presentan un mayor riesgo de corrosión y acumulación de sarro dentro del sistema de enfriamiento.
Siempre que sea posible, se debe evitar el uso de agua del grifo común para tal fin. El agua del grifo contiene numerosos minerales que actúan como catalizadores de la corrosión. Por lo tanto, usar agua del grifo en el sistema de enfriamiento de un motor puede acelerar la acumulación de depósitos problemáticos, empeorando los problemas relacionados con el sobrecalentamiento.
Para evitar los problemas causados por el agua del grifo, se debe usar agua blanda o purificada como sustituto siempre que sea posible. Sin embargo, se puede usar agua destilada o embotellada para el mismo propósito si dichos productos están fácilmente disponibles.
Qué usar:
- Agua purificada
- Agua blanda
- Agua destilada
Qué no usar:
- Agua del grifo
- Agua de manantial
¿Un coche se sobrecalentará con solo agua en el radiador?

Aunque el agua es relativamente efectiva para enfriar un motor, su punto de ebullición es ligeramente más bajo que el del refrigerante. El agua hierve a 212°F, mientras que una mezcla de refrigerante 50/50 hierve a 223°F.
Aunque esta diferencia parece algo pequeña, es suficiente para que el refrigerante prevenga la ebullición de manera mucho más efectiva que el agua. Por lo tanto, usar solo agua en el sistema de enfriamiento de un vehículo hará que el motor sea más susceptible al sobrecalentamiento bajo condiciones severas o exigentes.
Aunque tales ineficiencias pueden no ser evidentes a velocidades de crucero, los conductores deben tener en cuenta que un motor no está adecuadamente protegido contra el sobrecalentamiento si solo circula agua pura a través de su sistema de enfriamiento.
¿Debo verter agua sobre mi motor para enfriarlo?
Cuando un motor se sobrecalienta, la mayoría de los conductores intentan proporcionar refrigeración adicional por cualquier medio necesario. Sin embargo, actuar sin considerar las posibles consecuencias puede hacer más daño que bien. Verter agua fría sobre un motor sobrecalentado es un buen ejemplo de esto.
La razón de esto es bastante simple. Los metales, como los que componen el bloque del motor y la culata de cilindros, se expanden cuando se calientan. Al enfriarse, este metal se contrae a su estado normal.
El metal puede soportar estas fluctuaciones cuando el calentamiento/enfriamiento ocurre gradualmente. Por otro lado, el calentamiento o enfriamiento rápido puede causar grietas en uno o más lugares de la superficie del metal.
Verter agua fría sobre un motor sobrecalentado es una de las principales causas de daño relacionado con el choque térmico. El enfriamiento repentino proporcionado al verter agua sobre un motor hace que su bloque y culata se contraigan rápidamente.
En la mayoría de los casos, esto resulta en una o más grietas en los componentes estructurales críticos del motor. Este tipo de daño puede ser bastante costoso de reparar, incluso superando el valor total del vehículo en sí.
Cómo reponer de manera segura el refrigerante en el radiador con agua
Aunque se puede usar agua para reponer el sistema de enfriamiento de un vehículo en una emergencia, se deben tomar varias precauciones especiales al realizar dicha tarea.
Seguir los pasos a continuación te ayudará a agregar agua de manera segura al radiador del motor.
#1 – Deja que el motor se enfríe
Nunca debes agregar agua a un motor caliente. Más bien, debes dejar que el motor se enfríe a temperatura ambiente antes de intentar reponer el sistema.
#2 – Quita la tapa
Una vez que el motor se haya enfriado, quita la tapa de llenado del sistema de enfriamiento del motor. En algunas aplicaciones, esta tapa se encuentra a lo largo del tanque superior del radiador, mientras que otros sistemas tienen la tapa cerrada en un tanque de desbordamiento remoto.
En cualquier caso, esta tapa debe abrirse lentamente mientras sostienes un trapo o toalla en la mano. Querrás evitar que el refrigerante caliente salpique en tus manos, brazos o cara.
#3 – Agrega agua
El agua debe agregarse lentamente a cualquier sistema de enfriamiento, permitiendo que escape la mayor cantidad de aire posible del sistema en sí.
La mayoría de los tanques de desbordamiento tienen una marca de “lleno” grabada, lo que proporciona una verificación visual del nivel de líquido dentro del sistema.
Alternativamente, los sistemas sin tapa de radiador deben llenarse hasta justo debajo del nivel del cuello de llenado del radiador.
#4 – Purgar el sistema
Una vez que hayas agregado agua, es hora de “purgar” el aire del sistema de enfriamiento del motor. Esto se logra dejando el motor al ralentí con la tapa de llenado del sistema quitada. Deberías notar que pequeñas burbujas suben y se liberan a través del agua dentro del sistema.
La purga debe continuar hasta que el motor esté lo suficientemente caliente como para que el termostato del sistema se abra. En este punto, debes agregar agua nuevamente si es necesario y volver a colocar la tapa de llenado del sistema.
#5 – Mantén una vigilancia atenta
Mientras conduces, debes prestar mucha atención al indicador de temperatura de tu vehículo para identificar cualquier signo temprano de sobrecalentamiento. También se debe priorizar identificar la causa raíz de la pérdida inicial de refrigerante del motor.
Una vez que se completen todas las reparaciones, se debe drenar el agua del sistema y agregar el refrigerante adecuado. Consulta el manual del propietario de tu vehículo para determinar los tipos de refrigerante aceptables.
























