P0AF7 – Temperatura interna del módulo de alimentación de 14V demasiado alta

P0AF7 Causas posibles

  • Módulo de alimentación de 14 voltios defectuoso
  • El cableado del módulo de alimentación de 14 voltios está abierto o en cortocircuito
  • Conexión eléctrica deficiente en el circuito del módulo de alimentación de 14 voltios

   

¿Qué significa?

Cómo reparar el código P0AF7

Verifique las “causas posibles” enumeradas anteriormente. Inspeccione visualmente el cableado y los conectores asociados. Busque componentes dañados y revise los terminales de los conectores en busca de roturas, dobleces, expulsión o corrosión.

P0AF7

Síntomas posibles

Luz de control del motor encendida (o luz de advertencia “Service Engine Soon”)

P0AF7 Significado

El módulo de control del motor (ECM) monitorea la temperatura interna del módulo de alimentación de 14 voltios. El ECM establece el código OBDII cuando la temperatura interna del módulo de alimentación de 14 voltios no se encuentra dentro de las especificaciones de fábrica.

P0BFF – Corriente del motor de accionamiento ‘A’

P0BFF Causas posibles

  • Conjunto del motor del vehículo híbrido defectuoso
  • El cableado del conjunto del motor del vehículo híbrido está abierto o en cortocircuito
  • Conexión eléctrica deficiente en el circuito del conjunto del motor del vehículo híbrido

¿Qué significa?

Cómo reparar el código P0BFF

Verifique las “causas posibles” enumeradas anteriormente. Inspeccione visualmente el cableado y los conectores asociados. Compruebe si hay componentes dañados y busque pines del conector rotos, doblados, expulsados o corroídos.

P0BFF Síntomas posibles

Encendido de la luz del motor (o luz de advertencia “Service Engine Soon”)

P0BFF Significado

Cuando la corriente alterna trifásica fluye a través de los devanados trifásicos de la bobina del estator, se genera un campo magnético giratorio en MG2. El sistema controla la rotación del campo magnético en función de la posición de rotación y la velocidad del rotor. Como resultado, los imanes permanentes dispuestos en el rotor son arrastrados en la dirección de la rotación, generando un par motor. El par generado es casi proporcional a la cantidad de corriente. El sistema controla la velocidad de MG2 regulando la frecuencia de la corriente alterna. Además, el sistema controla correctamente el campo magnético giratorio y el ángulo de los imanes del rotor para generar un par alto de manera eficiente, incluso a altas velocidades.

P0AF8 – Tensión del sistema de batería híbrida

P0AF8 Causas posibles

  • Cable de batería de 36 voltios abierto
  • Fusible del paquete de batería híbrida abierto
  • Contactor de la batería híbrida abierto
  • Cable o conexión a tierra del paquete de batería híbrida

 

¿Qué significa?

Cómo reparar el código P0AF8

Verifique las “causas posibles” enumeradas anteriormente. Inspeccione visualmente el cableado y los conectores asociados. Compruebe si hay componentes dañados y busque pines del conector rotos, doblados, expulsados o corroídos.

P0AF8

Síntomas posibles

Luz de control del motor encendida (o luz de advertencia “Service Engine Soon”)

P0AF8 Significado

El módulo de control del motor (ECM) supervisa la correlación entre el voltaje de la batería del módulo de desconexión de la batería del generador y el voltaje de salida del módulo de control del generador de arranque (SGCM) para detectar un cable de 36 voltios abierto o una falla del fusible/relevador. El ECM también supervisa para detectar una condición de sobrevoltaje y proteger el MOSFET (descarga de carga). Si se detecta alguna de estas condiciones, se establece el código de diagnóstico (DTC) correspondiente.

P0AF9 – Tensión inestable del sistema de batería híbrida

P0AF9 Causas posibles

  • Cable de batería de 36 voltios abierto
  • Fusible del paquete de batería híbrida abierto
  • Contactor de la batería híbrida abierto
  • Cable o conexión a tierra del paquete de batería híbrida

¿Qué significa?

Cómo reparar el código P0AF9

Verifique las “causas posibles” enumeradas anteriormente. Inspeccione visualmente el haz de cables y los conectores asociados. Verifique si hay componentes dañados y busque pines del conector rotos, doblados, expulsados o corroídos.

P0AF9 Síntomas posibles

Encendido de la luz del motor (o luz de advertencia “Service Engine Soon”)

P0AF9 Significado

El módulo de control del motor (ECM) monitorea la correlación entre el voltaje de la batería del módulo de desconexión de la batería del generador y el voltaje de salida del módulo de control del generador de arranque (SGCM) para detectar un cable de 36 voltios abierto o una falla del fusible/relevador. El ECM también monitorea para detectar una condición de sobrevoltaje y proteger el MOSFET (descarga de carga). Si se detecta alguna de estas condiciones, se establece el código de diagnóstico (DTC) apropiado.

P0AFA – Tensión baja del sistema de batería híbrida

P0AFA Causas posibles

  • Cable de batería de 36 voltios abierto
  • Fusible del paquete de batería híbrida abierto
  • Contactor de la batería híbrida abierto
  • Cable o conexión a tierra del paquete de batería híbrida

¿Qué significa?

Cómo reparar el código P0AFA

Verifique las “causas posibles” enumeradas anteriormente. Inspeccione visualmente el haz de cables y los conectores asociados. Verifique si hay componentes dañados y busque pines del conector rotos, doblados, expulsados o corroídos.

P0AFA Síntomas posibles

Luz de control del motor encendida (o luz de advertencia de servicio del motor pronto)

P0AFA Significado

El módulo de control del motor (ECM) supervisa la correlación entre el voltaje de la batería del módulo de desconexión de la batería del generador y el voltaje de salida del módulo de control del generador de arranque (SGCM) para detectar un cable de 36 voltios abierto o una falla del fusible/relevador. El ECM también supervisa para detectar una condición de sobrevoltaje y proteger el MOSFET (descarga de carga). Si se detecta alguna de estas condiciones, se establece el código de diagnóstico (DTC) apropiado.

P0AFB – Alta tensión del sistema de batería híbrida

P0AFB Causas posibles

  • Cable de batería de 36 voltios abierto
  • Fusible del paquete de batería híbrida abierto
  • Contactor de la batería híbrida abierto
  • Cable o conexión a tierra del paquete de batería híbrida

¿Qué significa?

Cómo reparar el código P0AFB

Verifique las “causas posibles” enumeradas anteriormente. Inspeccione visualmente el haz de cables y los conectores asociados. Verifique si hay componentes dañados y busque pines del conector rotos, doblados, expulsados o corroídos.

P0AFB

Síntomas posibles

Luz del motor encendida (o luz de advertencia de “Servicio del motor pronto”)

P0AFB Significado

El módulo de control del motor (ECM) monitorea la correlación entre el voltaje de la batería del módulo de desconexión de la batería del generador y el voltaje de salida del módulo de control del generador de arranque (SGCM) para detectar una apertura del cable de 36 voltios o una falla del fusible/relevador. El ECM también monitorea para detectar una condición de sobrevoltaje y proteger el MOSFET (descarga de carga). Si se detecta alguna de estas condiciones, se establece el código de diagnóstico (DTC) apropiado.

P0AFC – Módulo sensor de batería híbrida

P0AFC Causas posibles

  • Batería híbrida defectuosa
  • El haz de cables de la batería híbrida está abierto o en cortocircuito
  • Conexión eléctrica deficiente en el circuito de la batería híbrida

   

¿Qué significa?

Cómo reparar el código P0AFC

Verifique las “causas posibles” enumeradas anteriormente. Inspeccione visualmente el haz de cables y los conectores asociados. Compruebe si hay componentes dañados y busque pines del conector rotos, doblados, expulsados o corroídos.

P0AFC

Síntomas posibles

Testigo del motor encendido (o testigo de advertencia “Service Engine Soon”)

P0AFC Significado

El módulo de control del motor (ECM) monitorea el módulo sensor del bloque de batería híbrida. El ECM establece el código OBDII cuando la señal del módulo sensor de la batería híbrida está fuera de las especificaciones de fábrica.

P0AFD: Temperatura de la batería híbrida demasiado baja

P0AFD Causas posibles

  • Batería híbrida defectuosa
  • El haz de cables de la batería híbrida está abierto o en cortocircuito
  • Conexión eléctrica deficiente en el circuito de la batería híbrida

   

¿Qué significa?

Cómo reparar el código P0AFD

Verifique las “causas posibles” enumeradas anteriormente. Inspeccione visualmente el haz de cables y los conectores asociados. Busque componentes dañados y revise si los pines de los conectores están rotos, doblados, expulsados o corroídos.

P0AFD

Síntomas posibles

Encendido de la luz del motor (o luz de advertencia “Service Engine Soon”)

P0AFD Significado

El módulo de control del motor (ECM) monitorea la temperatura de la batería híbrida. El ECM establece el código OBDII cuando la señal de temperatura de la batería híbrida no se ajusta a las especificaciones de fábrica.

P0AFE: Tensión del sistema de batería híbrida demasiado baja

P0AFE Causas posibles

  • Batería híbrida defectuosa
  • El cableado de la batería híbrida está abierto o en cortocircuito
  • Conexión eléctrica deficiente en el circuito de la batería híbrida

   

¿Qué significa?

Cómo reparar el código P0AFE

Verifique las “causas posibles” enumeradas anteriormente. Inspeccione visualmente el cableado y los conectores asociados. Busque componentes dañados y revise los terminales de los conectores para detectar roturas, dobleces, desconexiones o corrosión.

P0AFE

Síntomas posibles

Testigo del motor encendido (o testigo de advertencia “Service Engine Soon”)

P0AFE Significado

El módulo de control del motor (ECM) monitorea el voltaje del sistema de la batería híbrida. El ECM establece el código OBDII cuando la señal de voltaje del sistema de la batería híbrida está fuera de las especificaciones de fábrica.

P0AFF – Tensión del sistema demasiado baja para la conversión reductora

“`html

P0AFF Causas posibles

  • Batería híbrida defectuosa
  • El cableado de la batería híbrida está abierto o en cortocircuito
  • Conexión eléctrica deficiente en el circuito de la batería híbrida

   

¿Qué significa?

Cómo reparar el código P0AFF

Verifique las “causas posibles” enumeradas anteriormente. Inspeccione visualmente el cableado y los conectores asociados. Compruebe si hay componentes dañados y busque pines del conector rotos, doblados, expulsados o corroídos.

P0AFF

Síntomas posibles

Luz de control del motor encendida (o luz de advertencia “Service Engine Soon”)

 

P0AFF Significado

El módulo de control del motor (ECM) supervisa el voltaje del sistema de la batería híbrida. El ECM establece el código OBDII cuando la señal de voltaje del sistema de la batería híbrida está fuera de las especificaciones de fábrica.

“`

### Notas sobre la traducción:
* Se corrigió la estructura HTML errónea del original (etiquetas de cierre incorrectas como `

` y `

` en lugares inapropiados).
* Se tradujeron los términos técnicos de manera precisa: “batterie hybride” = “batería híbrida”, “faisceau” = “cableado”, “module de commande du moteur (ECM)” = “módulo de control del motor (ECM)”.
* Se adaptaron las expresiones idiomáticas: “Qu’est-ce que ça veut dire?” = “¿Qué significa?”, “Voyant du moteur allumé” = “Luz de control del motor encendida”.
* Se mantuvo el formato y los espacios (` `) para conservar la presentación visual del texto original.